ภาษา : ข้อกำหนดและเงื่อนไขนี้ถูกร่างขึ้นเป็นภาษาอังกฤษ หากข้อกำหนดและเงื่อนไขฉบับนี้ถูกแปลเป็นภาษาอื่นใด ให้ถือตามฉบับภาษาอังกฤษ คำบอกกล่าวภายใต้หรือเกี่ยวข้องกับข้อกำหนดและเงื่อนไขฉบับนี้ให้ทำเป็นภาษาอังกฤษ เอกสารอื่นใดทั้งหมดที่ได้ให้ภายใต้หรือเกี่ยวข้องกับข้อกำหนดและเงื่อนไขฉบับนี้จะต้องเป็นภาษาอังกฤษ หรือได้รับรับรองคำแปลภาษาอังกฤษ หากเอกสารดังกล่าวได้ถูกแปลเป็นภาษาอื่นให้ถือตามฉบับภาษาอังกฤษ เว้นแต่เอกสารฉบับนั้นมีความจำเป็นตามกฎหมายหรือเอกสารราชการอื่นใดที่กำหนดโดยกฎหมายให้เป็นภาษาอื่นใดนอกจากภาษาอังกฤษ คู่สัญญาทั้งสองฝ่ายตกลงให้ข้อกำหนดและเงื่อนไขที่ถูกแปลเป็นภาษาอื่นใดนอกจากภาษาอังกฤษ ข้อกำหนดและเงื่อนไขฉบับภาษาอังกฤษจะอยู่เหนือกว่า.
1. By participating in the Contest, you consent to WD-40 Company and WD-40 's Marketing Distributor in Thailand, K.T. Max Co., Ltd, and any of their holding, subsidiary or related companies, service providers, agents and contractors who provide administrative and business support to WD-40 Company and K.T. Max Co., Ltd, and act on our behalf (“Authorised Third parties”) (collectively “us”, “we” or “our” for the purpose of this Privacy Notice section only) to process your personal information provide in the entry form for purposes of the Contest. This includes disclosing your name to the general public when you become a winner in a contest or participate in our events by publishing your name, photographs and other personal information without compensation for advertising and publicity purposes.
2. We may also use your personal information for purposes of contacting and sending to you marketing and promotional information or materials about our products, services, any promotions, events or contests organized by us.
3. In the event that you agree to share and disclose personal information of a person whom you intend to refer to us, you acknowledge that you have obtained the consent of that person to share and disclose his/her personal information to us and to being contacted by us.
4. In respect of minors or individuals not legally competent to give consent, you confirm that they have appointed you to act for them and to consent on their behalf to the processing of their personal information in accordance with this privacy notice.
5. At times we may retain Authorised Third Parties to process your personal information. All such Authorised Third Parties are contractually bound to take reasonable measures to keep information secure and not to use your personal information in any way other than that which is specified here.
6. Please note we require your personal information in order to process your participation in the Contest, without which we will not be able to process your application.
7. Under applicable data protection laws and regulations, the Participant has a right:
• Of access to, rectification of, anonymisation and/or erasure (where required by law) of your personal data;
• To request a copy of your personal data in our possession;
• To restrict, suspend or object to its processing, in certain situations (where required by law);
• To tell us that you do not wish to receive marketing information;
• To transfer your personal data to a third party, provided that such personal data can transfer automatically
• To receive your personal data which we have directly transferred to a third party, if the delivery is technically possible
• In some circumstances, to require certain parts of your personal data to be transferred to you or a third party; and
• To the extent our processing of your personal data is based upon your consent, to withdraw your consent, without affecting the lawfulness of our processing based on your consent before its withdrawal;
• In case you have requested us to update your personal data and we do not comply with your request, we are required by law to record your request together with our reasons of not complying;
• To file a complaint to the Office of the Personal Data Protection Commission in case we are in violation of the Personal Data Protection Act.
We are committed to enable you exercising your rights: to do so, you can contact us at the contact details provided further below.